No dia 22 de Agosto foi o primeiro SkirtBike Sigulda, organizado pela Alina. Eu estive a fotografar e filmar o evento e ajudei nos preparativos. O SkirtBike foi originalmente criado na Roménia em 2010 e tem subido a sua popularidade ao longo dos anos. Como o nome indica, o evento convida as mulheres e raparigas a trazerem as suas bicicletas e o dress code é saia ou vestido. Isto não significa que os homens não possam participar. Aqui em Sigulda tivemos a participação de várias famílias do infantário e habitantes de Sigulda e ainda dois amigos, também voluntários na Letónia, a Georgiana e o Andres (que vestiu uma saia muito elegante).
No final do percurso houve lanche e fogueira no infantário. Não pode faltar o canto das fotografias para quem quisesse levar uma recordação para o futuro. Depois do evento disseram-nos no infantário que para o ano querem continuar com a tradição, e ainda bem, porque o ambiente foi óptimo e as pessoas estavam felizes e a divertir-se!
On the 22n of August was the first SkirtBike Sigulda, organized by Alina. I photographed and filmed the event and helped in the preparations. The SkirtBike was originally created in Romania in 2010 and has been rising to its popularity over the years. As the name implies, the event invites women and girls to bring their bikes and the dress code is a skirt or a dress. This does not mean that men can not participate. Here in Sigulda we had the participation of several families from the kindergarten and inhabitants of Sigulda and also two friends, also volunteers in Latvia, Georgian and Andres (who wore a very elegant skirt).
At the end of the route there was a snack and fire at the kindergarten. There was also a photography corner for those who wanted to take a souvenir for the future. After the event they told us at the kindergarten that they want to maintain the tradition and repeat the event next year, thankfully, because the atmosphere was great and the people were happy and having fun!
Sem comentários:
Enviar um comentário