26/06/2015

Final do Ano e Graduação
































No passado dia 13 foi a festa de final do ano no infantário e a graduação do Henrijs e da Lote. Estreou a peça de teatro que os mais velhos tinham andado a ensaiar durante semanas. Estiveram a assistir os pais, irmãos e amigos. Depois do teatro houve a cerimónia em que o Henrijs e a Lote receberam uma espada, certificado e assinaram um livro de encerramento do seu percurso no infantário. Foi muito emocionante assistir a tudo e receber presentes de final de ano das crianças como flores, bolachas, chá... À tarde fomos a um parque perto de Līgatne onde aprendemos sobre a natureza e continuamos a celebrar. Foi um dia muito bom em que senti que começo a fazer parte do percurso das crianças e do infantário.
Agora estamos no período de verão, em que há menos crianças no infantário e estamos todos juntos na mesma sala, os mais pequenos e os maiores.

On the 13th was the end of the year at the kindergarten party and graduation Henrijs and Lote. Premiered the play that the older kids had been rehearsing for weeks. There were parents, siblings and friends. After the theater there was a ceremony in which Henrijs and Lote received a sword, a certificate, and signed a book of closing of their journey in the kindergarten. It was very exciting to watch everything and receiving end-of-the-year gifts from children such as flowers, cookies, tea... In the afternoon we went to a park near Līgatne where we learned about nature and continue to celebrate. It was a very good day in which I felt that I'm beginning to be a part of the journey of the children and the kindergarten.
Now we are in the summer period, when there are fewer children in kindergarten and we are all together in the same room, the smallest and the largest.

Sem comentários:

Enviar um comentário