18/04/2015

Limpeza do Jardim










Hoje foi Sábado mas de manhã estivemos no infantário. Os pais e mães das crianças vieram para ajudar a limpar o jardim e a fazer um canteiro novo. É incrível ver como todos se juntam para melhorar o espaço onde os filhos brincam no dia a dia e fazê-lo com tão boa disposição. Foi feita uma fogueira onde se queimavam os ramos que iamos colhendo e onde estava uma panela de sopa a cozer. No final do trabalho houve sopa, pão caseiro e carne assada para todos. Estava tudo delicioso e soube ainda melhor ao ar livre, depois do trabalho concluído!

Today was Saturday but in the morning we were at the kindergarten. The children's parents came to help cleaning the garden and make a new flower bed. It's amazing to see how everyone comes together to improve the space where they kids play on a daily routine and make it in such a good mood. A fire was made where were burnt the branches that we collected and where there was a pan with soup cooking. At the of the work there was soup, homemade bread and roasted meat for everyone. Everything was delicious and tasted even better on the open air after the work was done!

Sem comentários:

Enviar um comentário